Population figures reveal a resilient Native American community, but what challenges do they face in today's evolving landscape? Discover the answers within.